伝統と革新が交差する、酒のパッケージデザイン

成天聖による「古井貢」のパッケージデザイン

中国の古代から伝わる龍の伝説と酒文化を融合させたパッケージデザインが、成天聖によって実現されました。その名も「古井貢」。このデザインは、伝統と革新が交差する点で他と一線を画しています。

「古井貢」のパッケージデザインは、中国の伝説に登場する龍が雲を通り抜け、雨をもたらし、災害を取り除き、祝福をもたらすという物語からインスピレーションを得ています。龍が酒を飲むという創造的な視点から、中国の酒文化を継承し、古井貢酒の文化的背景と製品品質を一般の人々に認知させることを目指しています。

このデザインのユニークな特性は、パッケージの構造における革新的な試みです。パッケージを開けると、製品の文化的な方向性と優れた品質を感じることができ、中国のイラストを通じて酒の独特な風味を伝えます。

この酒瓶は陶器で作られています。表面には9つの線が描かれており、これは数字の9を表しています。また、裏面には5つの線が描かれており、これは数字の5を表しています。古代の人々は、9は奇数の中で最大の数であり、最も重要な意味を持つと信じていました。一方、陽の数の中間に位置する5は調和を意味します。これら2つの数を組み合わせると、尊厳、調和、瑞々しさを意味します。

パッケージは一体型で開けられ、ボタンを押すと箱が開き、ネトと瓶が自動的に上昇します。同時に、多層のカードボードのイラストが表示されます。パッケージは自動化された機械によって製造され、手作業は必要ありません。これにより、生産コストと生産サイクルが最適化されます。パッケージのイラストは環境に優しい紙に印刷されており、再利用やリサイクルが可能で、一部の汚染を減らすことができます。

このデザインは、2020年のA'パッケージデザイン賞でゴールデン賞を受賞しました。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した驚くべき、優れた、トレンドを設定する創造物に授与されます。これらは、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、その望ましい特性で世界に大きな影響を与える尊敬される製品と明るいアイデアです。

このプロジェクトは2019年4月に深圳で開始され、同年12月に完成しました。デザインの背後には、龍が出てきて酒を飲むという物語を描くという研究があります。パッケージの正面には、中国の龍が吉祥であり、人々がそれを好み、龍の出現を期待していることが示されています。この酒の味は、龍が出てきて飲むことができ、人々はそれを覚えているでしょう。箱を開けると、中にはカードボードの絵がいくつかあり、家に飾ることができます。

伝統的な中国酒とは異なる、物語のイラストを用いて酒を反映させるという試みは、一部の伝統的な消費者が新しいパッケージを受け入れないという課題に直面しました。しかし、大胆な革新の試みを行いたいと考えました。

人々が伝える文化的な物語をパッケージに描き、龍が酒を飲む図案を丁寧に描きました。中国では龍は尊敬され、吉祥を象徴します。イラストでは、龍が出てきて酒を飲みます。それは酒に引き寄せられ、酒瓶の周りを飛び回ります。香雲、宮殿、山川などの伝統的な要素を加え、古井貢酒の伝説を確認します。箱を開けると、イラストが描かれたカード紙が一枚あり、箱を開けた後に全体のディスプレイ効果を持つようになります。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Cheng Tian Sheng
画像クレジット: Cheng Tian Sheng
プロジェクトチームのメンバー: Designer:CHENG TIAN SHENG 3D:YAO QI QIANG Engineer:ZHANG HUA MING
プロジェクト名: GuJingGong
プロジェクトのクライアント: Cheng Tian Sheng


GuJingGong IMG #2
GuJingGong IMG #3
GuJingGong IMG #4
GuJingGong IMG #5
GuJingGong IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む